數字安全領域的領導者Gemalto（歐洲證券交易所：NL0000400653 GTO）與飛利浦創建的獨立半導體公司恩智浦" title="恩智浦">恩智浦半導體（NXP Semiconductors）今天宣布，雙方將針對基于單線協議（SWP）、采用SIM的近距離無線通信（NFC）解決方案展開合作。雙方將共同為基于SWP的解決方案定義并開發SIM產品，以確保與MIFARE技術及其他廣泛部署的非接觸式" title="非接觸式">非接觸式協議兼容。此次合作協議將幫助整個行業迅速滿足電信運營商" title="電信運營商">電信運營商、服務提供商" title="服務提供商">服務提供商和消費者對基于NFC的應用日益增長的需求。?

恩智浦和Gemalto的此次合作旨在實現對基于SIM的標準化NFC產品的定義，同時還將加快符合電信運營商需求的、基于SIM的NFC手機的推出。?

恩智浦半導體" title="恩智浦半導體">恩智浦半導體智能識別產品高級副總裁兼總經理Christophe Duverne表示：“作為NFC技術的開創者之一，恩智浦致力于與業內的佼佼者一同拓展并強化NFC的生態系統。我們認為很大比例的NFC手機都將使用SIM來確保安全性。通過與Gemalto的合作，我們將充分利用兩家公司在NFC、MIFARE和SIM領域的專長，定義并支持可與現有非接觸式基礎設施完全兼容的通用標準。我們相信，這將為業界提供堅實的平臺，以打造基于NFC的創新服務。?

Gemalto電信事業部執行副總裁Philippe Vallée先生補充道：“基于SIM的NFC手機的推出，可望為運營商、服務提供商及最終用戶帶來積極影響，各方都將從這一新計劃中受益：運營商可為其現有客戶群帶來更高的價值；服務提供商可以找到發掘更多客戶的新途徑；而數以百萬計的最終用戶將從可簡化其日常生活的增值服務中受益匪淺，例如，他們將可隨時隨地為交通卡充值或查看近期交易。基于NFC的應用符合如今人們的移動生活方式，而Gemalto和恩智浦的合作，將為該應用的興起鋪就道路。”?

在對MIFARE與SWP技術的兼容性進行成功的聯合評估與規范之后，恩智浦正設計一種基于SIM的新型NFC芯片和SIM芯片，可支持SWP協議并擁有MIFARE的功能。Gemalto則在開發一種面向銀行、公交公司和電信運營商的SIM卡和可信任服務管理產品，以確保移動非接觸式應用的供應和個性化。?

編者注：?

單線協議（SWP）是用于移動電話內SIM卡與NFC芯片間的單線連接的規范。歐洲電信標準協會（ETSI）正在對該協議進行最終的標準化審核。?

關于Gemalto? ?

Gemalto（歐洲證券交易所代碼：NL 0000400653 GTO）是數字安全領域的領先企業，2006年的預估年收入為17 億歐元，業務遍及100 個國家，全球員工數量超過1萬人，其中包括1,500 名研發工程師。在當今世界，數字革命正日益改變我們的生活，Gemalto的解決方案旨在使個人數字交互變得更加方便、安全和輕松。?

Gemalto提供端對端數字安全解決方案，從軟件應用開發到個人安全設備（如智能卡、SIM卡、電子護照和電子令牌等）的設計和生產，再到為客戶提供部署服務。全球有超過10億人在電信、金融服務、電子政務、身份管理、多媒體內容、數字版權管理、IT安全、公共交通等許多領域中使用該公司的產品和服務。?

隨著越來越多人通過數字和無線方式進行溝通，Gemalto軟件和安全設備的應用也隨之增長。未來幾年，Gemalto毫無疑問前景光明。?

Gemalto成立于2006年6月，由Axalto和Gemplus兩家公司合并而來。 ?

更多信息，請訪問www.gemalto.com。?

關于恩智浦半導體? ?

恩智浦是飛利浦在50多年前創立的全球十強半導體公司。公司總部位于荷蘭，在全球20多個國家擁有37,000名雇員，2006年銷售額約50億歐元。恩智浦提供半導體、系統解決方案和軟件，為手機、個人媒體播放器、電視、機頂盒、智能識別應用、汽車以及其它廣泛的電子設備提供更好的感知體驗。關于恩智浦的新聞請見www.nxp.com。?

恩智浦半導體是用于智能卡、智能標簽、汽車防盜系統及相關讀卡器元件的非接觸式芯片領域領先的設計及制造廠商，迄今為止所銷售的此類芯片數量超過20億顆。恩智浦擁有最為全面的產品組合，包括用于安全智能芯片技術的芯片解決方案，可在銀行和支付、移動通信、公共交通、電子商務、電子政務或獲得內容及服務等廣泛的應用領域中使用，為消費者提供更多的便利和安全。?